1、 Inevitably sometimes I’ll end up working evenings and weekends to meet deadline.
: V7 b- ^4 P) s! J# d6 x/ J" V" K有时候，我为作，无可避免地开夜车、放弃周末加班。 , C0 a# T4 u2 Y
! }# u8 a* _: N) t F8 T
2、 There’s often as much stress or even more, because your success all boils down to what you do. 转自:考试网 - [Examw.Com]0 C5 [$ l+ ?& n: r- v5 I/ A
压力经常一样、甚至更大，因为你的所有成功都得自你的所作所为。（ boil down to sth. 归结为 ... ） 7 L9 |5 K' j3 B$ p- B. G* c2 n
: l7 s+ U" ^- [3、 Sometimes the books (and let’s hope you’re not too creative with that), and sometime you have to market your services, or clean up code , or cut and paste copy.
0 |/ h1 d) ~# A- j& O( D3 M有时候你得做书面工作（让我们姑且认为你不在这方面创意泛滥吧），有时候务，或者整理代码，或者剪切、粘贴副本。 . {9 S1 \ U" k/ {2 D6 q
8 m9 t4 S3 B$ Z2 a2 k
4、 You may be working with an entire company’s worth of differing agendas and personalities to develop a website.
- D- y. h" j3 R( ?' Z' c7 k: k为了建成一个公司网站，你可能要利用到整个公司的种种议事日程和个性信息。（ worth 在这里是个量词，“ 整个的 ”）
7 ~( w8 F' `2 V( d" L( ]. a) b% U$ C! N7 ?3 F. G
5、 Take in order to fit in and contribute.
6 ~! I( M+ x9 b利用刚才的方法及早上手，并作出点贡献吧。 www.examｗ.com
/ Q+ u4 ~3 D6 z1 h$ n7 X. l
- e! e2 L: j+ F v6、 Will I have interesting features from APTN, Reuters, CNN or other partners?
; C; i# y! F, v; X, X. a0 F我们会视、路透社、有线新闻网或者其他伙伴的特别报道啊？ |
发表于 2012-8-14 13:09:19
