公共英语考试：四级口语练习－悲伤

会计考友 · 发表于 2012-8-14 13:19:23

Unhappiness 　　1) I am sorry you feel sad.
　　抱歉，让你伤心了。
　　2) Jack will feel sorry when she leaves.
　　她一走，杰克会觉得悲伤的。
　　3) That deep sigh could only express Helen's sadness.
　　那深深的叹息，不外乎表示出海伦的悲哀。
　　4) The news of Tom's death filled us with grief.
　　汤姆的噩耗，使得我们满怀悲伤。
　　*grief是表现在外的悲伤，比sadness或sorrow表现更深一层的悲伤。
　　5) Rodney began to sob with grief.
　　罗杜尼悲伤得开始哭了起来。
　　6) Spot, the dog, always whimpers when he is left alone.
　　那条叫斯伯特的狗，被单独留下来，时常寂寞得呜咽。
　　7) When I saw they had left, I was shocked to tears.
　　当我目睹他们离去时，我悲伤得落下了眼泪。
　　*shock,心灵的震撼。
　　8) He didn't weep as he walked from the grave.
　　他从墓地走回来，并没有伤心流泪。

　　*weep有哀悼的含义。

会计考友 · 发表于 2012-8-14 13:19:24

</p>　　9) Mary cried all night for her great loss.
　　玛丽因为失去了她最重要的东西，而整晚哭泣。
　　10) Michael immediately burst into tears.
　　麦克尔“哇”的一下子哭了出来。
　　*burst into强调突然迸发。
　　11) I had never seen a grown man break down and cry.
　　我从未曾看到过一个这么强壮的汉子痛哭失声。
　　*break down,这里用来形容一下子垮掉。
　　12) She was disappointed by what Lawrence said.
　　她对劳伦斯说的话感到失望。
　　13) They cannot help but be grieved by the death of a friend.
　　眼见朋友死亡，自己却无能为力，他们感到深深的悲哀。
　　14) Pat began to feel unhappy about what he had done.
　　帕特开始对自己所做的事感到悲伤。
　　15) Alone, he brooded over his mistake.
　　她常常独自沉思自己的过失。
　　*brood意思是沉思，有闷闷不乐的色彩。
　　16) Often, when it rains, Marty feels blue.
　　一下雨，玛琪就会变得忧郁。
　　*blue,忧郁沮丧，我们可以说，This song is so blue!
　　17) He won't be distressed by my absence.
　　即使我不在，他也不会悲伤痛苦的。
　　18) The coach is always gloomy when the team loses a game.
　　球队一输球，教练总要绷起脸来。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[PETS四级] 公共英语考试：四级口语练习－悲伤

公共英语考试：四级口语练习－悲伤