学生：我被选为球部的captain了，这下可以出风头了.，可是这captain是指有地位的人或负责人的意思吧？
( ^( R+ ?2 i1 y" A7 F 老师：captain的词根为指人体中的"caput"（头部）这一拉丁语.也可以表示"生命"这一意思.指挥身体活动的是头部，指挥一个小组的是组长，头头，就是这么个概念." ]0 h) F8 n3 k8 z- B5 ]- n. k. d
学生：cabbage好象也来自相同的词根，这也跟脑袋有关啊？不过外形倒有机分像脑袋.$ z; E& t5 y! W
老师：正是如此.cabbage就是按照人或动物的脑袋的形象给包心菜命名的.除此以外，capital是指，是指产业等的头部.既然成为中心地，就必须维持众多聚居在一起的人们的生命，
% d7 o5 P9 _! l+ Z: I7 c 于是capitalism成为搞活capital 经济活动的机制.这里介绍一个较难的单词，
! J3 I; Q# X; S/ a7 n. B+ t decapitate前面附加有de（＝off 【切除】），来自"用刀或在断头台上脑袋被砍掉"这一意象.6 s h m# n/ c) a0 \
同根关联词
! I6 Z: o5 h, d% K% s8 k chapter：章2 L; E1 S, c3 H0 v6 B+ }
L.caput" c. N! X8 ?2 c7 L' n7 g
chief：首領4 \/ B% Q! \0 r! N* ~$ B
L.caput
2 r& V F# X/ @ u! c/ X mischief：恶作剧, @/ n. }* ~1 y+ A6 K; }
mis＋chief＝L.caput → 表示没有到达头部的意思+ v6 ?* s" G: N Z1 ^' r5 Z7 R# h
precipitate：头朝地往下掉落、引申为促進某事. d% w, x& |; s0 [) A6 k
pre＋L.caput＋－ate → 指头朝地
1 k5 C2 | X+ g; y( L4 U% o5 }% ^$ m 往下掉落这一意念. |
发表于 2012-8-14 13:19:23
