专家支招：商务英语入门到提高40

会计考友

Our company takes pride in having special production and distribution systems. Let me describe how unique they are.  
, w8 u, n- `# }  K! A2 S　　Michael首先说明了"公司对自己的production(生产)和distribution system(分销系统)感到很骄傲"，对真实的业绩，适当地表达出"骄傲"之情是在情理之中的，所以记住take pride in 这个句式很有用，如果你在工作中表现得很出色，就不妨自豪地说上一句：
　　I take great pride in my work.
5 j7 s& U0 a9 L& G9 K　　另外Michael提到的distribution表示"分销、分配"，指通过代理等销售活动将货物转到下一级代理商或用户的手里，它的动词形式是distribute表示 "分配、分发"，应用的也很广泛，比如说：
　　to distribute magazines to subscribers (将杂志分送到订阅者手中)
　　distributor　则表示商业中的"分销商";
, p/ a2 M, A3 j: `" C& O　　也许你觉得Michael说的unique这个词有些陌生，这个词的英文解释是：
& L# F" F* {2 Y& N4 K+ l5 \　　being the only one of its sort是"独特的、独有的"，
　　我们常说"某个机会是千载难逢"，就可以说成是：
　　a unique opportunity
　　如果你有机会遇到商界名流李嘉诚，你可能会情不自禁向别人说：
　　He is the most unique man I have ever met. 他是我遇到的最杰出的人。
　　知道了unique的意思，想想Michael用unique来形容公司的production 和distribution system，自然会非常吸引客人们的注意力。