flying-by-night company; bogus company 皮包公司9 I( `1 G) _% S: _; U
ease monetary policy 放松银根
" p! x: u7 b: Q floating population 流动人口 ' {1 [( X2 i" C& Z/ I2 H" i
self-regulating mechanism of enterprises 企业的自我约束机制 , ]( [# E9 t' G7 ~# l6 A* o' ?, _
crave comfort and pleasure 贪图安逸
: t, P7 x1 K7 _( A4 E% ^ inflated consumption 消费膨胀
. G5 T3 u& D: f& {, n- q informationize 信息化 : R% }/ k5 S3 m3 a
freon-free refrigerator 无氟冰箱
7 `+ Y X9 r3 _9 I: ^. @9 t) n) E paperless transaction 无纸交易 8 W6 ]0 l" b3 j8 s5 a0 p
readily marketable products 适销对路的产品 5 r$ g& { p5 L/ ^: t
profiteer 倒爷 ; O' i. h$ B5 ^, W" Z
overstaffing in (government) organizations 机构臃肿
2 Z+ i* v* s: M7 B4 f- g) r% g organizational overlapping 机构重叠 % M7 H3 [6 x6 q6 T" u- i/ U: K- j
substitution of tax payment for profit delivery 利改税 % U% I+ N# r% B ~3 N4 C
regular revenues 经常性的财政收入 ; I% e6 B: I/ A
chronic depression 慢性萧条
: @2 f8 s; x, W" L7 { two-tier system / double-track system 双重轨制 : V% D6 |7 B/ l- W' w% ^/ d
pre-job training 就业前培训
4 ^8 G/ e& g4 k0 Q) v( p on-the-job training 岗位培训 |
发表于 2012-8-14 19:12:39
