Ministry of Labour 劳工部 (美作epartment of Labor): r) m9 @9 C! E4 P& _, K D4 y1 E
labour market 劳工市场, 劳务市场
$ z' ~6 G! R7 R$ T! A. U Labour exchange, Employment exchange 职业介绍所 (美作:Employment Bureau)5 }& M P8 F: N
labour management 职业介绍经纪人8 }: S, k! M" B ]
full employment 整日制工作8 x) w) [" U* f6 F
to be paid by the hour 按小时付酬
1 V" |8 w% ?. q6 Y- J. X+ ] seasonal work 季节工作& p& \/ |% h4 i( D, c, f
piecework work 计件工作
* E0 N0 |" Q6 n9 F, S* t- Z timework work 计时工作) T8 L% e: Z9 _1 }* K
teamwork work 联合工作0 _, J6 j, a3 h7 S6 J$ K
shift work 换班工作9 O$ R) F7 m+ E. L3 l- z# f5 Z
assembly line work 组装线工作 (美作:serial production)
" J* r6 [: _7 n; [: f4 o7 {5 T1 Q workshop 车间
9 V) K$ J# l1 L4 J* g: \. z8 N handicrafts, crafts 手艺, 技艺: B$ R4 |3 R- |( F% }
trade, craft 行当2 Z8 z7 x. F. X/ l' A$ \
profession, occupation 职务( x# }/ T$ f* q4 ~2 \5 M
employment, job 工作+ B0 k* c- @7 r) g# _/ A" y. d4 e
situation, post 位置7 g$ F- j0 ]+ A
job 一件工作7 A* T1 M5 \5 k
vacancy 空缺, 空额" K9 A5 M5 K' W3 G- n. Y0 A+ L$ P
work permit 工作许可证4 }( E7 @& B, s$ `% Z2 ~! q1 @
to apply for a job 求职, 找工作( n. B6 u$ d& L6 N$ W
application(for a job) 求职
3 [' K( ~3 a+ t- H to engage, to employ 雇用# t" x# }2 z4 @3 ^7 Y4 K# I
work contract 劳务合同
5 g# Y( |1 ]- u8 y industrial accident 劳动事故
& }) R m! n7 w: j$ g" o1 P# K occupational disease 职业病
, w! ?' w3 S: _! h vocational guidance 职业指导, a* t, H0 u, m; K
vocational training 职业训练
3 [3 j' ]% }! Z; y I9 b retraining, reorientation, rehabilitation 再训练, 再培训1 {8 U: _- h5 z9 U' {% u+ r1 H
holidays, holiday, vacation 假期 |
发表于 2012-8-14 19:12:39
