91 We must stress that these payment terms are very important to us.3 l- x" C- z$ Z) h
我们必须强调这些付款条件对我们很重要。! w8 P7 ]9 \; |' I2 f3 H( n' ?7 Q
. h! X2 }8 r4 _+ `3 _1 L3 @
92 Please be aware that this is a crucial issue to us. 请了解这一点对我们至关重要。
7 |$ n3 ?' `# R/ p
5 p0 g0 G1 d% i& G: Z+ ?) x/ k: r93 I don't know whether you realize it, but this condition is essential to us.0 r) R1 N. l! N [1 e: `$ b! q
我不知道你是否了解，但是，这个条件对我们是必要的。
+ b s5 n* N0 V2 b8 u' {; I$ b- x$ P" X
94 Our policy is not to grant exclusivity. 我们的方针是不授与专卖权。$ f" y& V( e+ M) ^, O6 @3 E
/ l0 @9 {" h+ R7 o
95 There should always be exceptions to the rule. 凡事总有例外。
! F1 ^, N1 T6 N0 Y/ a h# U2 x7 F8 w. f& e/ H
96 I would not waste my time pursuing that. 如果是我的话，不会将时间浪费在这里。
7 c. O& D1 m' ]& `% H7 s; Y3 i. i. H% h5 G* E. y9 G9 F
97 Would you care to answer my question on the warranty? 你可以回答我有关保证的问题吗？
: D8 ]. Z6 `5 p4 A, V- I2 G3 [
0 g2 n0 N! T' Z: Z! G' Q) o98 I don't know whether you care to answer right away. 我不知道你是否愿意立即回答。
4 P! v/ W) h" o% K
- b" l2 K6 f' i4 C" G$ |99 I have to raise some issues which may be embarrassing. 我必须提出一些比较尴尬的问题。
9 ~0 I N" n9 |$ |, H% J( `2 Z" T6 e* J4 O* A* P
100 Sorry, but could you kindly repeat what you just said? 抱歉，你可以重复刚刚所说的吗？ |
发表于 2012-8-14 19:12:39
