高级商务英语口语辅导：口语会刊（34）

会计考友

日常办公室用语——寻求帮助（1）
1. Apply for an ID card 申请办理身份证
1 D0 a9 o" j& P6 K$ T* G! G% qA: How can I apply for an ID card?
9 y" u6 |# L. [) a; qB: There is a guy in charge of  the ID card. His name is Jerry Tang. Give him a call.
4 Y6 I' i5 y/ \5 j7 AA：我怎样申请办理身份证？
B：负责身份证的人叫做杰瑞·唐，给他打个电话。
: |: c; n* m4 F3 F2. Buy tickets for travel  出差买票
% {- A: D- K' b4 D% yA: How do I buy tickets for my travel?
B: After your TA is signed, talk to your secretary. She will buy the tickets for you.
/ U3 q" R7 H- f, eA：我出差的时候该怎样买票啊？
B：等你的出差审批单批准了以后，告诉你秘书就行了，她会帮你买票。

3. Do I have to …  我必须……吗？
! Q" d3 Y1 L6 E$ z# VA: Do I have to be at work at 8:00 am?
B: If you need to come in late, you can set up flexible work schedule.
9 h/ s4 s8 K) t* _' j# j5 z+ Q. I
( v! ^  @" M3 k: lA：我必须早上八点上班吗？
  g. N9 q# ^4 l2 L8 KB：如果你需要晚来的话，可以定一个弹性的工作时间表。
' u+ `: |/ ~" U% F, w& w% |0 E# e
; C& @/ w8 I4 c5 f4. Expesnse report  报销单
0 K, e3 l! e% xA: How do I submit an expense report?
B: Here's the form for expense report. Fill it out and give it to me. I'll get it signed for you.
( F+ q& K. f4 v, j1 ]A: Thanks a lot.
- L) y8 i* T+ F. eB: You bet.

A：我怎样做报销单？
- i8 ]8 \2 ?$ t2 |9 ^B：这有一个报销单的表格，填好交给我就行了，我帮你拿去签字。
$ Z/ i+ M! z7 `. E1 f9 A* UA：太谢谢了。
B：不用客气。
3 r/ J# J1 W7 n& z7 [
1 T" n, R( L/ b1 y/ F+ i1 F% w' A5. How can I …  我怎样才能……
% F5 Q$ ^4 F$ ^2 y' L

1 o: ?# D7 U* y5 z, mA: How can I report medical expenses？
6 `5 L- b" i2 z0 V/ xB: I have some report form here. Fill it and submit to the medical insurance company.
A：我应该怎样报销医疗费用呢？
' ~9 |" j& a+ f  M' F8 ]B：我这有几张报告单，填好交给医疗保险公司就行了。