导播 instructor in broadcasting: h9 M# F6 [* q( E
导弹发射场 missile launching site; missile site
2 {; f! a: t( W2 U+ W7 C: S导弹护卫舰 (guided) missile destroyer
b$ o% T4 q4 P& ] h% Z1 z1 ^倒春寒 unusually cold spell in an otherwise warm early spring! ~& z* a0 g! j4 t/ J+ b) H
倒挂销售 sell at a price lower than the purchasing price7 N+ F$ R/ _5 i+ I+ R6 p; i. O
倒汇 speculate in foreign currency
9 s1 L" h c+ k! G$ e9 t4 h倒计时 countdown
) u: ~$ m+ l/ Y倒买倒卖 profiteering
0 ~* ~0 `% a w8 o' ~倒票 speculative reselling of tickets6 N* e' X* J6 {, g
倒爷 profiteer H9 N7 [4 i/ l3 a; S
捣浆糊 give the runaround; run wild; act restlessly
; u7 ?! i, }+ g5 _- |9 G盗版 VCD pirated VCD
$ E z9 @6 c! }% Z% L盗打 （电话) free call on somebody else's expense through illegal means7 ?# s* D1 X* K
盗用公款 embezzlement
% w) O( R' P9 W. k/ P! ?& K道德法庭 court of ethics
# U. Y0 I- g2 I2 N1 k" b德才兼备 have both political integrity and ability; people who possess both political integrity and professional ability
3 |7 O4 N! \8 m) |8 G: s4 H德高望重 be of high integrity and prestige; enjoy high prestige and command universal respect; be of noble character and enjoys high prestige
7 }% O' ]6 @" v德智体美劳 "all around development of moral, intellectual, physical, aesthetics and labour education "
: q" ?3 l: \3 `% K0 x登革热 Dengue Fever
3 s% b+ D3 j1 f' Z/ p登月舱 lunar module1 y9 v7 V* A$ Y* p
等额选举 single-candidate election
7 B0 M7 S/ k6 f8 p2 t等价交换 equal value exchange
# a8 R( {: [( B+ a7 B2 P等距离外交 equidistant diplomacy2 ~$ H* E. {7 o
等外品 "off-grade goods, rejects"
7 d9 X% m* }/ i: w" y7 H邓小平理论 Deng Xiaoping Theory
" K6 G% [8 H, V+ C) _邓小平外交思想 Deng Xiaoping's diplomatic thoughts
& b5 M/ {; ^" e x5 N+ h低调 low keyed (a metaphor for taking a cautious and slow approach)/ v$ H1 S2 K) `; e5 z
低谷 all-time low; at a low ebb
2 Y; c: R- H) U! M. z4 Q低级市 prefecture-level city$ D" h0 y! |. s/ v
低价住房 low-cose housing0 z$ _' Z8 Y! u. P* P
低空飞行 low-altitude flying" I$ U2 Q) J8 J+ ]) t
低水平重复建设 low-level redundant development0 }4 Z6 r( D/ w3 v
滴入式经济 trickle-down economy
/ {/ ?6 l+ F- g1 s迪斯尼乐园 Disney Land
' R% _$ G s9 V8 d敌对势力 hostile forces
3 n) ~7 _6 L$ d: A$ C8 }底夸克 bottom quark
{2 f$ Q2 [0 s9 C抵抗全球经济衰退 combat the global economic slump9 k0 i& b) U6 q$ D2 W& S6 q
抵免 offset
3 y2 t5 V: i, P* O% Z地磁暴 geomagnetic storm caused by the activities of the sunspot. o7 ]9 p L8 k4 H1 U9 N
地对地导弹 surface-to-surface ballistic missiles
' q4 ?' D" P. h8 h/ V" _地方保护主义 regional protectionism
6 S1 W, R1 A, T, I: `地方财政包干制 system whereby local authorities take full responsibility for their finances. N4 @( Q. w+ t+ d0 i' D
地勤人员 ground crew
) `. ?$ w0 D" v1 H" Z; ]6 y地球村 global village
0 \0 S- S. @4 h, x9 h地球末日 geocide( t. v! O; G; r: u
地球日 Earth Day (April 22)+ T! h/ L+ ^; k: `; v; E& y
地区霸权主义 regional hegemonism
! B5 `! i, P2 |! `3 P9 i( B5 R# M地区差异 regional disparity, l! j- C7 Y0 ?& _- x
地热资源 geothermal resources2 s% t% [) V7 X7 e
地市级城市 prefecture-level city; i$ o3 d4 n7 i# V% _
地下出版物 underground publications( m/ Z8 q# `8 b) U) L% f+ A6 O0 S3 q
地下经济 underground economy1 s* R+ y) [; T. o& V* I( U$ X
地下钱庄 illegal private bank7 v" _% p1 ]( G! k
地效飞机 land-effet plane
2 q- i$ t3 V) l地震 earthquak, quake1 @( K. p# J9 |4 Y# ?: Z
地震棚 earthquake shelter-tents (used as emergency shelter after an earthquake)8 d: I! P7 j* W5 Z
第二产业 secondary industry
8 ^5 |" e* K9 |6 S6 H- b第二上市 secondary listing
$ L- ]% ~" A2 \' B t第三产业 tertiary industry; service sector% i3 q7 X4 `* C; p2 [9 a- ]
第三代移动电话(3G手机) third generation mobile; 3G mobile5 ~" y4 b/ }: X4 g9 T
第一发球权 first inning" S! p- c4 j" a- n. f4 o
第一发球员 first server6 c4 W7 p2 ?2 G/ w
第一双打 first pair" i1 q7 {7 l3 }" K6 S6 W' O) @# c
点播节目 request programme
4 {7 h8 r4 k0 A. {/ K0 \点面结合 integrate point and sphere
1 F% v" F+ U& K: Z. B点名册 roll book
3 k0 h% n8 k+ ]4 Z点球 penalty kick
/ ~6 e/ K* b% V; B+ L点子公司 consultancy company' s' `6 J7 F5 r/ F# s3 R1 r9 w* f' c( Z
电大 college courses broadcast on television
" W. P- `4 _7 D# r. f! |# t+ T9 g电话号码升位 upgrade telephone number
+ ]2 f) r# |& |: n- T f电话会议 teleconference' N" i8 \% ?1 c2 A
电话会议呼叫 Conference calling/ P7 H' ]! a; [3 S$ q3 I
电话留言机 answering machine
, V% F% K! h+ |电老虎 electricity guzzler; big power consumer
w+ M* F* P0 T9 R+ o* f6 r' k; X电脑病毒 computer virus
: r& X% r/ N4 \7 \3 A" y C电脑空间 cyberspace
8 k3 N0 S& P) h, k5 l电脑盲 computer illiterate2 f# I6 z. N+ B' Y+ S5 y4 \2 y
电脑迷 mouse potato! S5 M7 U# ` j. _
电脑校对机 electronic-brain collator% c. F& D+ E7 h9 b9 z$ }' s
电视发射台 television network
1 P2 S+ N* A: x p- I" \( s& V电视会议 video conference
7 |) e; K/ |& X电视直销 TV home shopping9 j3 A6 g/ ^$ G8 g ~- x) ^" |
电信运营商 telecom operators w$ J5 u- c, b3 J3 t& \2 o
电子报刊 electronic press
! f0 B- r% g* t* Q电子出版 electronic publishing& R2 K3 [9 v' O0 Q$ Z7 F7 m+ }; V
电子词典 electronic dictionary) n: t7 M+ s1 P- [0 ^9 [8 \0 K
电子耳 electronic ears
$ k4 i7 b, V0 \' C! F m电子公告牌 bulletin board service (BBS); E-business; E-commerce
# N. |/ @- I& x3 U# ^7 s( Y电子商务平台 e-commerce platform# |0 J2 D+ m' a& f7 s1 U" ?
电子商务认证 e-business certification3 j6 w/ u* J7 Z
电子数据交换业务 electronic data interchange service" Z2 n- H0 c H1 j0 F
垫付 "advancement, payment on account"" I0 a& x; q8 b5 I
吊带衫 sun-top, tank-top3 c# L1 }! w- G+ x
吊球 drop shot
- e4 }; o$ i7 G4 j; P Q吊胃口 tempt (someone with something); stimulate someone's desire
' {" {/ _" z2 Y( J* K吊销执照 revoke license) M, j) _3 O9 p. P! E1 M
钓鱼工程 angling engineering projects! P7 D+ y) I# X9 e/ A: t
调酒师 bartender# Q0 G9 S5 X3 L* P
调侃 1.joke, tease; 2. chitchat, empty talk
! O, G! _ D- _; ]) ?+ g! v9 a掉价 fall in price; degrade oneself/ \- R. ?3 ]1 o9 I- @# _
跌幅 range of a price drop
2 L. H* P) d6 p! E2 w$ N跌眼镜 have people drop glasses (make unexpected mistakes so as to shock people with wonder and have them drop their glasses) |
发表于 2012-8-14 19:47:01
