BEC考试辅导：2011年商务英语(高级)难词解析汇编(12)

会计考友

　　Assembly point 集合地点
　　e.g. By law, the assembly point in case of fire must be clearly marked. 根据法律，发生火灾的集合地必须有明确的标志。
& V+ u8 F7 a) t2 }　　Assignment 1任务
　　e.g. She was given a very difficult assignment. 她被分派一项非常艰巨的任务。
# p% A5 C; r' {2 C　　Assignment 2 （财产、权益的）转让
! N% P% c$ k+ L9 ~4 ~# m　　e.g. increase or assignment of registered capital 注册资本的增加或转让。
1 R! H9 s( ?; N% Y$ a' k$ n　　Asset 资产
$ O0 y/ t( P1 i/ E+ x4 R　　e.g. The cost of establishing a patent, copyright, or trademark is treated as an asset on the balance sheet. 专利、版权或商标的设立成本在资产负债表上属于资产一类。
# `% b4 h% F$ j0 V( H　　Assistant general manager 总经理助理，副总经理
  s/ F& a! _8 D7 _, y　　e.g. the assistant general manager will be responsible for everything when the boss is away. 经理不在时，由总经理助理负责全盘事务。
+ L4 U3 a" i9 y/ F　　Assistant personnel officer 人事助理
　　e.g. Thank you for sending me the Job Description for the post of Assistant Personnel Officer. 感谢您寄来的有关人事助理一职的工作说明。
　　Associate 同事，伙伴
　　e.g. If necessary, we would like to invite one of your associates to join us. 必要时我们将邀请你的一名同事一起参加我们的这项研究工作。
) G% l* q. P( x- ^7 {　　Assume 承担（义务、债务）
0 h) X+ \- S" q8 y$ g/ b0 L- f% G　　e.g. As part of the agreement, the new buyer assumed all debts of the old company. 作为协议的一部分，新的买家承担了以前公司的全部债务。
　　At short notice 提前很短时间通知
　　e.g. I was asked to come at very short notice. 他们让我接到通知立刻就去。
　　Attendance 出勤率
$ \( r: E- [( L: y) g/ S　　e.g. the employee’s attendance was so poor that he was fired after six months. 那个雇员的出勤率极差，6个月之后就被解雇了。
% ]; a" N5 n& m& I9 N  E; p　　Attest 证明某事真实可信
　　e.g. The  government investigators required the company’s accountants to attest to the accuracy of their reports.政府调查官员要求公司的会计师证实他们的报告准确无误.
3 j  T4 x/ O. @( v/ v$ W　　Attitude research 倾向调查,民意调查
, P1 O# T( e% b" @' X' a　　Automatic feed （复印机）自动进纸功能，自动送纸功能
# y; L6 U5 k, _. B　　e.g. there is an automatic feed. You can enlarge and you can do double-sided copying. 它有自动送纸功能，可以放大，也可以进行双面复印。

会计考友

</p>
　　Automatic redialing （电话、传真号码）自动重拨
6 g8 \9 X0 K5 K- E/ `, ?) z3 ~　　e.g. This is a model with automatic redialing. 这种型号的电话具有自动重拨功能。
　　Automatic right 理所应当享有的权利
; u$ |/ M8 }- J1 X7 G　　e.g. Should we have a automatic right to smoke at work? 是否应该把在工作中吸烟归为理所当然应该享有的权利？
　　Automatic teller machine 自动取款机，自动柜员机，亦作automated teller machine, automated teller, teller machine, 简称 ATM
　　e.g. Consumers are doing more business with banks through automatic teller machines and over the phone, methods that cost banks far less. 消费者更多的通过自动取款机和电话与银行打交道，这些方式大大降低了银行费用。
8 ]" }; ]1 Q0 @% z; U9 }; M　　Automotive 汽车制造的
1 }0 w, P8 J7 {! g! ^. I8 ~　　e.g. Do any of these persons or entities have any financial interest in, or are they employed in, any business directly concerned with the automotive industry? 这些自然人或法人中是否有谁直接按或间接地得益于或受雇与汽车业相关的公司？
　　Autonomous company 具有自主经营权的公司
6 Z# F0 U$ ~: d. R- P, W' A　　e.g. The group now consists of 29 autonomous companies, each with its own Managing Director. 该集团现在由29个具有自主经营权的公司组成，
, k0 a0 j- J" N' q　　availability 可销售能力
　　e.g. This kind of product is available world-wide. 该产品在世界各地均可买到。
6 Q) C& t& U7 c* d7 O, e　　Award 裁决、判给
　　e.g. The court awarded him damages of ￡ 5000. 法庭判给他5000 英镑的损失赔偿金。
; m8 Q4 W: {) h* R# r- z4 F& e* J" u　　Award dinner 颁奖宴会
　　e.g. The facilities manager at Parkway Hotel was calling about arrangements for the awards dinner next week. 帕克维酒店的设备部经理打来电话，询问有关下星期颁奖宴会的活动安排。
. z5 E1 D' d' L( t8 e3 [+ X　　Award-winning 成功的，优等的，一流的
2 m5 t+ h& G8 }　　e.g. These are beautifully reproduced prints by award-winning American-Indian artists.这些是由成功的美国印第安艺术家巧妙复制的版画。
: \) ^, i- U* W% ]/ ~; w6 X" W  A　　e.g. These award-winning homes from only ￡6990 have attracted quite a few people.
2 H2 H+ w8 _" C( K4 y　　这些起价仅为6990英镑的一流毫宅吸引了不少人。
　　e.g. The resort hotel is located on its 11.5 acre award-winning site. 该饭店占地11.5 英亩，坐落在一流度假胜地。