2012商务英语写作指导：对代理请求的回应四

会计考友

396. We are not inclined to consider any questions concerning agents.
7 B9 [  p, p5 x( z% j% n7 r( t我方不打算考虑任何与代理有关的问题。
6 T7 r1 b1 w/ Q; C' j397. We are not prepare to point a agent for your district.
我方不准备在你们地区委托贵方做我方的代理。
: x, V, e. \  K2 w! ^8 B# Q6 F398. We have no intention of considering exclusive sells in your market at present.
! J* `) w! E  N1 [  g  {  e目前我们还没有在贵方市场指定独家代理的意向。
399. We are not ready yet to discuss the question of agency in the present moment.
目前我方还不准备讨论代理的问题。
7 h2 |; n7 [) u$ t% [2 c400. Since the market situation is not known to us, we are not going to take the question of sole agency into consideration for the time being.
由于我们不甚了解你方市场的情况，目前还不准备考虑独家代理的问题。