2012商务英语写作指导：告知客户包装所用材料、方式及其质量保证二

会计考友

616. Our strip scissors are packed in boxes of one dozen each, 200 boxes to a wooden case.
我们的旅行剪刀是用林箱包装的，每个木箱装200盒，每盒一打。
6 O1 f0 {, `% z3 X617. We’ll pack them 10 dozen to one carton, gross weight around 25Kg a carton.
每个纸盒装10打，每盒毛重25kg左右。
2 V8 o- W2 ~- R2 q5 I  y618. Our export fruit knives are packed in boxes of 100 dozen each.
% Q$ f: S- t4 T& I( k我们用于出口的水果刀每箱100打。
619. The packing of our men’s shirts is each in a polybag, 5 dozen to a carton lined with waterproof paper and bound with two iron straps outside.
/ C3 {& c/ A6 |我们男式衬衫的包装为每件套一塑料袋，5打装一箱。内衬防潮纸，外打铁箍两道。
' R  M$ d3 n6 u" p) y/ p620. Our cotton prints are packed in cases lined with draft paper and waterproof paper, each consisting of 30 pieces with 5 colors for on design.
7 D6 E. K; Y0 W我们的印花棉布是用木箱包装的，内衬牛皮纸和防潮纸。每箱30匹，一款5色，平均搭配。