2012商务英语写作指导：货运要求及答复二

会计考友

676. Is it possible for the goods to be landed at Dalian in early December?
! w: T* s: H5 m: ]货物有否可能在12月初运至大连?
677. We need the products in less than one month in order to get ready for the selling season.
; w3 i5 |' F# T+ U为了做好迎接销售季节的准备，我方需要在不到一个月之内就能拿到货物。
- S( h. z) Z9 h5 z. l% X( b  q$ W678. Please send us the shipment by train.
9 w; h) R: ]; u0 x1 k8 _6 @请将这批货物交火车发送。
1 g6 D7 s3 D1 {, f0 N679. Please ship the goods by the first available steamer early next month.
+ s6 ^3 E- D! I4 k" u1 G请在下个月初将货物装上第一艘可订到舱位的货船。
# h6 M# |: u5 E" h5 m3 M9 j5 ^680. As we are in urgent need of the goods, we would like you to ship them by air freight.
由于我方急需这批货物，请贵方空运发货。