881. We will inform you of the weight, measurements, number of cases, cost of the drawings and other documents seven days before delivering the documents to the airplane., _, P" w$ O. f8 l$ h* W
我方将在把文件数据送到机杨的7天前,通知贵方箱子的重量、尺码和数量以及图纸和其它文件数据的费用。
9 e) o9 G+ P/ b, W! m882. Drawings and technical documents will be sent to you by registered airmail.! S2 D$ i8 s3 B# _; m+ y
图纸和技术数据将通过挂号邮件的方式寄达贵方。
7 @& d* _% R- i' Z8 G, T& k883. Expenses for the technology transfer shall be fair and reasonable.
. Z; ^' e, y2 d技术的转让费应该公平合理。4 y' }! L+ R, F0 p9 T
884. The royalty rate shall not be higher than the standard international rate.! x/ [, B4 F1 C# B' N `4 _
专利权使用费不应高于国际标准。) j8 u( k o7 |, m2 k$ N
885. The technology transfer fee shall be paid in royalties.- n: u; p2 E2 M* I9 r) u- w
技术转让费将以专利使用费的形式来支付。 |