初级商务英语(BEC)口语：常用谚语1000条(9)7 a" R/ i1 ` Y
91.Diligence is the mother of good fortune.* T4 p. N. ]4 @7 n3 k% m
7 n! I! C3 h: E8 y- l) D 勤勉是好运之母。
M& U1 ]8 }2 S4 Q
9 F1 \' G5 d8 Y" H* t4 u 92.Industry is fortune's right hand,and frugality her left.2 `( M& _1 C3 v" ?
$ k% y- x o/ Q7 ~# c/ a 勤勉是幸运的右手，世俭是幸运的左手。. d4 I0 N: Y" H6 ]* m0 t
0 \/ F- A; D% O# I+ J
93.Idleness is the key of beggary.* `, _" u8 _# ?3 x1 b
) t. P7 g! [' }8 f8 `% _' O 懒惰出乞丐。: ] {8 c7 c K2 `- r0 ~3 U
8 r4 n6 }# U' D. ~; u$ {* _ 94.No root,no fruit.
" u0 j- J" s8 p" m6 C$ | ?
; U. q) Y( O, m- Q; V 无根就无果。
o& N: ~, d' m7 S6 e& o9 c
3 ^1 a/ W$ M6 @& i2 r 95.Idle people (folks) have the most labour (take the most pains).- K6 J' l. _3 V
0 w" {1 c9 H# r$ j6 Q6 c
懒人做工作，越懒越费力。& L; F9 h5 b9 u
% A! r; t9 i. }: y6 ~ 96.Sloth is the key of poverty., s$ R7 e4 v. Q9 O$ ~
8 w; X; ?- e) [2 Z- u+ e 惰能致贫。# d$ Q7 y" ^+ u1 h2 j2 S8 w& v9 ]
2 Q" K, }2 K7 b+ t/ B1 X+ ]8 ? 97.Sloth turneth the edge of wit.1 Z; x6 N E& S1 o
# N! O% v( G0 k0 w 懒散能磨去才智的锋芒。0 q, ?. C# F/ j( Y2 X" j$ Y& r
% G6 y' T8 {4 k3 l; C 98.An idle brain is the devil's workshop.
+ f( G$ f. t2 j2 j) z8 v. T" J! `# l& M2 @6 V7 l
懒汉的头脑是魔鬼的工厂。4 W F0 M1 p Y
/ n' P% @# K# X- u5 e+ ?- c
99.The secret of wealth lieth in the letters SAVE.+ W% N! |9 o4 h# W& E
4 s- k0 _; F: Z" ~: [8 a6 H0 \
节俭是致富的秘诀。
2 e2 s- K! I' J3 ]" I$ l5 W5 {' b) B: I0 d
100. Lying is the first step to the gallows.$ k1 x k' e' k6 S2 N2 k
7 r, R; A, f$ Z! L
说谎是上断头台的第一步。 |
发表于 2012-8-14 20:05:42
