Sir, I thought this was an emergency.先生,我想这是一位急病患者。
$ A* T6 U/ j ]) }9 w! } It is! She's having pains a minute apart!是啊。她隔一分钟就会痛呀。! ]& S# [/ B" E; g% Y2 y- w
You mean from the food?是不是吃东西引起的?
3 i' Y6 r7 V2 l) W% p! ^* j From the baby!是胎儿引起的。
) I8 T1 U8 h, w She's having a baby?她怀孕了吗?: K& X" P6 ]. z
Yeah!是啊!, A# B6 q$ r: X2 y! E1 \# i
Well, why didn't you tell me?! Now, what's the restaurant's address?那你为什么不早告诉我?餐厅的地址是?" W! @% [5 D% s: G4 \! _
Uh, uh, it's 888 Grant Avenue. It's a block east of Washington Square.嗯,哦,是Grant大道888号。华盛顿广场东边的一个街区。7 O# R9 V& t5 b/ }* e% Z" z
OK, sir, just sit tight, and we'll have an ambulance there in about ten minutes.好的,先生。你就在那边等着,救护车10分钟之内到。, |. C8 G" u+ f3 Z, c
Thanks a lot.多谢,多谢!
0 s3 p1 J! n+ O3 J2 O5 \" X5 ~& m) b6 ? There is an emergency. Please send a fire engine.这有火灾,请尽快派消防车来。
+ q4 ^4 L9 H! d5 @ There's been a car accident, please call the police.这发生了车祸,请快报警。
; `% s' N4 n3 o1 T3 O. E( p) J Take it easy, sir. I'll need your name, in full, and what's happened.别着急,给我你的全名和事情的情况。 |