初级商务英语(BEC)口语:常用谚语1000条(5)0 W, A" s% Z" L6 J4 v. y6 [
81.Deliberate slowly,execute promptly.$ B% q ^5 V0 Z @+ {
慢慢酌量,快快行动。
8 b) e$ n0 b7 I2 U& @ 82.Put your shoulder to the wheel.
, U4 ~% v! S. B9 S% n& O 努力工作。& G0 ^( {+ s4 _3 p# v
83.Never do things by halves.
/ H5 I& j: U# } 做事不要半途而废。
/ j$ `/ a8 K c# q' V$ p( Q2 i* H 84.In for a penny,in for a pound.
) g9 b; d; l7 n/ e1 l/ P/ W% x3 F 做事一开头,就要做到底;一不做,二不休。: S& N1 x3 |# d5 r: j. T. b
85.Many hands make quick work.
2 I$ K6 K+ I2 A/ i) j 人多干活快。: `: G# D' [3 Y- i
86.Many hands make light work.
( [( r$ H9 @! A 众擎易举。
6 f, p" }9 G5 d9 e( J( E 87.A bad workman quarrels with his tools.
v2 v% ]/ E( ^. k! V4 m5 J 技术拙劣的工人抱怨自己的工具。
9 D; ]% R9 t- q; E 88.Diligence is the mohter of success.* c+ x5 N4 J0 _5 y
勤奋是成功之母。
! D1 Q% i0 \2 S3 z9 A 89.Idleness is the root of all evil.9 g4 w+ U- Q) E, b2 Q* z- n2 ?3 J
懒惰乃万恶之源。1 c& t/ m4 T) ?9 E
90.Care and diligence bring luck." \- r) }) y- T S0 D6 q
谨慎和勤奋带来好运。
) S; d- c, u Q, w1 f 91.Diligence is the mother of good fortune.
7 P3 f6 X$ o* T' _ 勤勉是好运之母。* v. j; Z8 \# ?* k9 X- j1 }
92.Industry is fortune's right hand,and frugality her left.
) ^. ]" D2 j( T" b* k k 勤勉是幸运的右手,世俭是幸运的左手。
6 ~6 G. I: B" E 93.Idleness is the key of beggary.$ n( E- W! A& k, P
懒惰出乞丐。
* B+ m2 O K% G 94.No root,no fruit.7 r( s- ]: {# m
无根就无果。www.Examw.com6 J1 \7 n9 @) Q; h6 H$ F/ g
95.Idle people (folks) have the most labour (take the most pains).( i# s# l+ F, M
懒人做工作,越懒越费力。8 u8 U7 F3 v1 f, i- F
96.Sloth is the key of poverty.% ~0 M! [+ b. @
惰能致贫。/ ?+ B. X% d2 v0 q) g
97.Sloth turneth the edge of wit./ O9 o$ G+ C' N) U" D8 `
懒散能磨去才智的锋芒。: z: ^' s% j# o2 ?
98.An idle brain is the devil's workshop.& C+ A5 w- Y; V+ Z7 B6 y
懒汉的头脑是魔鬼的工厂。
5 L8 o$ y+ v7 }$ a8 P 99.The secret of wealth lieth in the letters SAVE.4 K3 m: d- W3 m8 G
节俭是致富的秘诀。
. R) @' P1 \: F- ]6 y5 f7 z Y 100. Lying is the first step to the gallows.! j6 N3 l0 @( Q8 Y7 e: @0 q: Q$ d/ s
说谎是上断头台的第一步。 |