61) We wish to introduce ourselves to you as a sate-owned corporation dealing exclusively in light iindustrial goods.3 d( k$ Q/ m- [. L% L, _' K1 n1 r
向您介绍一下,我们是一家专业经营轻工产品的国有企业。 D8 D5 ?) m. v( g @2 W, T# X
62) We are introducing ourselves as one of the lading exporters of the same line of business" r8 S. v. e$ K! `# q5 D& v
自我介绍一下,我们是同行业领先出口商之一。
( n1 A7 e6 P5 [- t* Z% J5 Y2 }! E 63) We have the pleasure of introducing ourselves to you as a state corporation specializing in the export of canned goods.% H$ o8 [ j, H# g" K
很荣幸的向您介绍,我们是一家专业出口罐装食品的国有企业。
. I" N' P. | H1 G) G2 Q 64) We introduce ourselves as dealers in bicycles and spare parts. We have been in this line for over two decades.# p% r* `, h: G: h( u* y: }* m! i2 [
我们是自行车及其零配件的经销商,我们做这行已近20年。
# t- C' J+ d9 } 65) Our corporation is specialized in handling the export business of textiles7 Z, D* S. L# O/ @' A8 f
我们专业经营纺织品的出口
! f2 m1 H; W7 C# v; K F 66) The main products our corporation deals in are electrical appliances.) Y5 Q9 m+ z Q+ c
我们主打产品是电器。
3 Q/ @3 t: P' z/ M6 ^- p0 S 67) Our company is mainly engaged in agricultural products.
% I4 v; @' S& T0 ~ 我们公司主要经营农产品; L+ z( o' x- {
68) We specialize in the export of table-cloths.
8 V4 O+ ^1 m) D# e" c# q: | 我们主要出口桌布
" X. E0 W# `! }6 r1 b+ j4 q 69) Our company mainly deals with the export business of silk goods.7 p/ ?' }7 }9 ]9 I. _& E+ }" o
我们公司主要出口丝绸制品* O9 i6 b- x% y7 G) i- w" t1 {
70) Our specialization is the exportation of Chinese silk garments7 K' V2 j s) S1 l. }3 n
我们专业出口中国丝制服装。
6 f* ]) e+ g B 71) We are engaged in the import and export of machinery.
4 K' T# Q2 j+ u. i# ^ 我们专做机械的进出口生意
) v. \2 D0 v, h/ ]/ m1 ` 72) we are now doing a large import business in fruits from Southeast Asia.
6 A) T. W8 v" n( S G% e& R) M 我们正在从东南亚进口一大笔水果生意2 j( M6 d) ^ `" O* n: e) w8 f
73) We specialize in handling clocks and watches of all sorts.
; }; ]; a# Q8 T3 f 我们主要经营各种各样的时钟和手表。 d: @8 k/ [# G9 Z8 `' o) c
74) We also take on a variety of silk piece goods
. n) J, y8 \; u/ J C+ q) c 我们还兼营各种丝制品
( u- T1 c8 J X$ k z3 H1 q 75) Our activities cover a wide range of commodities, such as ties, belts and shirts.) s0 m5 |/ j M: P, p; p& R
我们的业务范围涉及大部分的日用品,像领带,皮带,衬衫等等。 |