商务英语考试初级阅读辅导：价格二

会计考友

　　Price is turning high(low).
/ j. J- B3 Q/ l, j' o! ^　　价格上涨(下跌)。
　　Price is high(low).
( d3 Z' T8 ~: |5 G　　价格高(低)。
' x( u6 ?# W6 o! }" x0 |) b　　Price is rising (falling).
% [! b6 v  \+ v$ I　　价格上升(下降)。
0 ]/ P/ j- }# ]　　Price is up (down).
- A7 n7 T( p0 ?3 b! _) F! \1 W　　价格上涨(下跌)。
　　Price is looking up.
6 A( i- T3 H+ n# R+ o9 H　　价格看涨。
4 F( S1 ?, J: W* I　　Price has skyrocketed.
　　价格猛涨，
8 {8 y3 c  Y  s% l% A+ ^　　Price has shot up.
0 ^1 I  X9 q% L6 r4 y1 `　　价格飞涨。
　　Price has risen perpendicularly.
　　价格直线上升。
　　Price has risen in a spiral.
　　价格螺旋上升。
' M6 D  M" v3 |　　Price has hiked.
0 G. p" b( F9 A( u8 [$ t　　价格急剧抬高。
　　Your price is on the high side.
　　你方价格偏高。
　　Price has advanced.
) K+ `: j& S) @9 I( f) A7 r7 _. m4 M　　价格已上涨。
$ T1 n' M$ Y1 R: W　　The goods are priced too high.
- \9 r3 G  ?3 v& o　　货物定价太高。
6 p  ]1 p, N7 h5 }" ?　　Your price is rather stiff.
% t8 h5 O6 o$ L: W　　你方价格相当高。
/ i7 d# A7 v1 X# d　　Price is leveling off.
　　价格趋平。
  l0 ^9 k$ }/ J' o8 Z% L* M　　Your price is prohibitive.
　　你方价格高得令人望而却步。
　　The Japanese yen is strengthening.
　　日圆坚挺。
1 m5 t: ~1 \& G1 x9 o　　The U.S. Dollar is weakening.
　　美圆疲软。
, t, a% s3 H/ z7 S　　Your price is much higher than the price from U.K. France and Germany.
　　你方价格比英、法、德的都高。
* N# b. o5 K0 X8 a. E/ C1 n$ ]　　Since the prices of the raw materials have been raised, I'm afraid that we have to adjust the prices of our products
6 M' E8 W% g  K" o2 g　　accordingly.
4 |! X3 w, B: F3 p　　由于原材料价格上涨，我们不得不对产品的价格做相应的调整。
　　Your price is $500/mt, twice of the other countries.
　　你们每公吨500美圆的价格是其他国家的两倍。
　　Is it possible for you to raise (lift) the price by 5%?
$ X' Z( C# E7 o' y& y　　你们能否把价格提高5%?
　　Words and Phrases
　　ceiling price 最高价，顶价
　　maximum price 最高价
　　minimum price 最低价
( V" X& i* ~) Z$ L' b' \　　average price 平均价格
　　base price 底价
　　rockbottom price 最低价
9 r7 [$ S! `2 f: z: M' U3 O　　bedrock price 最低价