We are going to ask our boss for better employee benefits.2 {7 A6 o2 _6 a* X
我们要向老板要求好一点的员工福利。, ~ t8 j8 u; e* t
don't hesitate to +V. 尽管(做…);别客气+ E8 x' x- K( X! B
这是一个比较口语的表达方式,意同"please feel welcome (free) to…"。"hesitate" 意思为'犹豫;踌躇不前'。"to"之后一定是跟动词。
' Q3 I. f, s$ [# d f; a If any problem arises, don't hesitate to call me at home.
$ G& q8 D, k/ {3 ^+ Y3 Q! j) W 要是有什么问题,尽管打电话到我家找我,别客气!$ ]" V0 m9 f# p: Y" }: ^
句型总结) n0 v9 _3 K h
● 友善的欢迎
1 P& m! F: t/ z7 ~; D5 L9 p 1. Why don't I show you around first?( l3 P4 P5 ~* V9 ~4 g
2. How about if I give you a little tour of the office? U5 e! N9 ]/ J" V" d
3. Let me show you around the department.$ T9 `0 S7 K, y- M- i, ^1 a
负责带领新同仁上班的第一天,通常你会请对方在办公室四处看看,认识同事与环境。以句型"Why don't…"(何不…)开头,使得口气变得亲切、友善。
, W, n9 Y' k# l ● 明示座位
; c @! v1 z. U0 i/ q# X 1. Here's your desk. My office is behind you and to the left.
3 a, V2 d) K! G! Y ?* F 2. Over here, you'll find your desk, and my office is right here.1 X( i6 F5 F3 \8 F/ k) x1 |' N# Y! q& l
3. Your desk is right over here; my office is right there. Y& T: G5 [0 _7 i" y
当然,新进人员首先要知道自己办公室所在;另外还有其上司与重要部门的位置。你可以粗略地指个方位,也可以详细地说明地点。: U/ d/ b& T: c
● 重要讯息
0 d! [% R9 ?4 F. D: X. { 1. If you aren't aware, we offer a one-day new employee workshop.
0 H9 `& m9 K4 r4 { 2. If you haven't heard, Action offers a one-day new employee workshop.
4 {# f! s) h! H T! z& j 3. By the way, you'll be taking part in a one-day employee workshop.3 G' Y0 ~4 _' S9 H" W0 p
提出对方必须知晓的重要事项,或是当天必须完成的工作,可用"If you aren't aware",或"If you haven't heard"作为句子的开头。; i4 p: l8 ~5 V" h$ }( c, Y
● 友善的欢迎
0 X8 m u" {* r) b1 l 1. We're a friendly bunch around here, so don't hesitate to ask questions.
4 V" v w! ~6 q C- \9 `- E" M5 [. A q7 ] 2. Everyone is very friendly here, so don't hesitate to ask for help if you have any problems.8 p7 b8 a! x, B4 W0 ?* P
3. We'd all like to welcome you, and we'll be here if you have any questions.
: q7 T( t `; t 结束简短介绍之前,应再度表示欢迎之意,让新进人员再次感受到一种温馨,这点对工作来说是有益的。"friendly",友善的。
+ J: c+ e" `2 g/ U" v' `5 f 结构分析
; T9 {/ e' e+ o0 w& D& ^( u- U% y 带领新人时应该注意自己的态度,并在事先想清楚所要交待的事。通常包括下列几个重点:( z, g8 c. E/ s1 X+ H
1. 表示欢迎
' c$ V9 }+ G2 i2 { u 首先表达欢迎之意,然后提议带他(她)四处看看。8 S ] p( g7 u! t" H/ D) S
2. 设备与位置5 H! ~) o9 }6 \5 x
说明其它相关人员与设备的位置。9 ^9 t2 n& J" x( G
3. 首日工作
9 p$ L. C9 v+ U1 {1 w 说明对方一开始会负责或接触的事情。/ I; k' v+ \ B2 j
4. 亲切团结" X% N" I) J6 a8 }; s# C" k T7 y# {
很亲切地说一些让对方觉得自在、受欢迎的话 。 |