十一月十四日我向你办公室在Lille国际博览会上提供的服务提交了帐单。一个月过去了你既没有付款也没有认可帐单。请检查这一疏忽并在最方便的时候付款。期望以后还为你公司服务。
, Q( Z2 }" T D& ^谢谢您能对此事尽快重视起来。' W4 [4 j# i- ~/ _
你诚挚的
) O$ H9 z9 P8 T0 b* n* @7 \建立业务联系的传真
" |% M9 o8 a$ Q! V* y- F6 J) f+ X' u( Y' S
Foreign Economic Relations & Trade Committee of What City
9 h5 }6 V# S S" R0 `. d' ?Address: 地址略1 ^- r ]! _. {+ Z7 n" H4 t0 b
Tel: 电话号码略 Fax: 传真号码略* H8 N5 K9 Z5 r9 y& K
T Ms Jaana Pekkala, Consultant for China Swiss Organization for Facilitating Investments Fax: +41-1-249 31 33
. [3 }, W5 T4 C2 ~- C. lTotal pages of this fax: 2 ( B; M d# ~: H( ~$ |
Dear Ms Jaana Pekkala,
% ?5 B% [. b1 L: `' B+ s We understand from The Swiss Business Guide for China that your organization is helping Swiss firms in seeking opportunities of investing in China and business cooperating with Chinese partners. To establish business relations with your organization and attract Swiss companies' investment here in What, We write to introduce our city, the city of What, as one of the open cities in Liaoning Province, China and also ourselves, Foreign Economic Relations & Trade Committee of What, as a What government initiative to facilitate business relationship with foreign companies.
; S+ F: K- r* i- z9 q Our committee provides advice and assistance to What firms seeking to export their services, goods to foreign areas and import goods and services abroad. We also assist Whatfirms in establishment of joint ventures and carry the proce |