Jenny, I haven’t seen you in ages. You look great today! Jenny，好久不见。你今天看起来好极了！5 x) O3 G( G3 C, K% f- L6 \. W- `- j
Thanks, John. It’s really been a long time. 谢谢，John。确实好久没见了。8 _ ~8 e8 N" l' V" J+ n$ q
John: Jenny, I haven’t seen you in ages. You look
' E; C) m4 B5 M4 v+ q6 N great today!
: v, K# g) \1 P7 BJenny: ThanksJohn.It’s really been a long time. How) w& a/ {' k9 q0 S/ S; B( a
is everything going?& C9 b* i" K9 r3 z- ^2 }; ^
John: Well, not bad, thanks.
) }0 H. h, i, w. ~7 `* @Jenny: What’s going on with your study?
( e" y) R, T4 z2 P f. w/ uJohn: I’m working very hard on my English now.
9 @9 V5 k o9 D+ {5 }/ A+ O! qJenny, I haven’t seen you in ages. You look great today! Jenny，好久不见。你今天看起来好极了！6 g0 J; }; ~0 N. N9 j4 Z" y( U! |! H
Thanks, John. It’s really been a long time. 谢谢，John。确实好久没见了。. W: |$ \) `/ q, u
You look great today.西方语言的优良传统，见面先夸奖对方以帮助对方树立confident信心
7 z# h! x9 F) u& V( J/ _' \! ]You look pretty today.你今天看起来很漂亮
& Z9 ^% h# k. [+ \5 Z8 QI haven’t seen you for / in ages.好久没见了
{5 ^' q3 h+ E9 e8 n) pWell, it’s (really) been long.是啊，确实是好久了/ {+ |; n- } T4 S7 _7 x. h
Long time no see.中式的英文，已经被西方采用 |
发表于 2012-8-14 21:27:43
