宿舍类 mess 乱七八糟
; ?9 y @+ q" a% g mess up 搞得乱七八糟
8 z# b6 J2 p+ v* r# R messy 乱的( f: T e! o* M) m: Y6 n" n! p' r
chaotic 乱的
! i( A+ [! J! G4 Z spacious = roomy 宽敞的$ z$ T4 H2 d5 g8 K9 o0 M# B
cramped 拥挤的
8 [% ?) ?8 p3 b% X4 o tiny 狭小的
$ K6 k" |8 I* S2 Y- t at sixes and sevens 乱七八糟的9 W, Z% t8 t! A9 C
噪音类* Q, p& t0 R7 p( {, N
traffic 交通（噪音来源）
4 P' {0 f$ x2 `8 J roommate 室友（噪音来源）# t, T8 {: a' ?1 q% D
neighbor 邻居（噪音来源）
# ~8 d( W( w. T# T$ j, M construction field 建筑工地（噪音来源）- M4 m& n6 E, G5 U1 a9 S
drill 钻孔（噪音来源）" e1 l0 C! A( Q' K. b
drive sb. crazy/mad/bananas/nuts/insane 把某人逼疯（噪音影响）
% \+ {( ], _2 m% Z drive sb. out of one’s mind/senses 把某人逼疯（噪音影响）" D" U$ q: l# f, z8 N2 J( \
drive sb. up the wall 把某人逼疯（噪音影响）
3 u+ }8 E5 ~1 {/ a9 _# w" M5 _& y get on one’s nerves 惹人烦（噪音影响）
& p8 { Q' u6 i& H soundproof 隔音（噪音解决）
, G8 A+ s8 N3 S$ }- C) D! ^ ask for dorm supervisors 求助宿舍管理员（噪音解决）
d; N4 f; M" ]: M J turn down 降低音量（噪音解决） |
发表于 2012-8-14 22:56:05
