talk of the town 非常流行的东西$ g5 ^! b$ w. ]5 G* _; R7 d) L1 R
talk through one's nose 骄傲自大% t+ J6 p0 x. W5 f/ d- x1 `1 D
tall story 难以置信的故事6 X$ b% W& a5 N1 ?( }7 E/ R
be the spirit 真有道理.
- k8 A7 D/ B9 k! i# B! E5 n- Z throw cold water on 泼冷水
! Z, K" B+ g" P: b Tom, Dick and Harry 一般的人;普通的人* _! @: ?0 H) q( F" Y
turn the tables 扭转局势
* d) X9 {" I1 |( g under the sun 世界上任何地方6 B, c6 S2 ?+ N6 `" B1 q1 Y
visit John 上厕所' V! ]6 v% {0 Z( i0 ]& E
walking dictionary 知识渊博的人8 m+ y4 _9 L- T& D& c9 F
welcome to the party 现在你总算懂了!
; X* B; z# A% q0 a' p+ E What's the catch? 你这是什么意思?* R* v4 w9 C8 s8 ^. {4 A5 A
When in Rome do as the Romans do 入乡随俗* e! Y) n% V' I {; C" m! l
white lie 善意的谎言
4 B3 Q3 @- J( o- r; o: N: l with open arms 热烈欢迎; g+ x4 a0 a# Z: O: s
without fail 一定8 E: O4 D. k# h$ C
yes-man 唯唯诺诺的人
! P" h# n) d/ b3 y be all wet 完全错了8 b. l2 ^' Y! t! p! P2 ]
get no say 无权说话
% r$ n8 j" U Z O got me there 难住我了+ W8 Q: e H3 j x2 F$ o
leave sb. in the cold. 太令某人扫兴, _7 F. P+ ?& Z" u8 S* G
That’s your story! 那是你编的!
* v! X1 R$ R* ]6 d8 i, J, o stick with sb 紧跟着某人
% e2 i8 l, K, D put oneself together! 加把劲!6 q8 c- T x8 M5 {4 X# S! Y1 Z) i
It’s a no-no! 万万不可!8 u, U& |( O8 w; b0 R
Suit me fine! 太适合我了
, O% _/ s6 E0 `3 K; y Time will tell! 时间会证明一切!
& a V Q4 u( ?4 |' @, f% o same old story 又是那一套. @3 x8 O' v6 u+ T. H% g! n
Boys will be boys! 本性难移!
% P: f7 z. K/ }6 q" Y \ Easy come easy go! 来的容易去也快! |
发表于 2012-8-14 23:06:24
