托福听力文化背景资料汇总(三) 9)【美国各州及部分城市别名】(Nicknames for States and Some Cities in the U.S.) ☆☆5 V3 b/ C) d* P4 V5 ^
美国50个州都有自己的别名。这些别名大都与该州的历史、地理、人口、社会习俗、工农业及其他方面的因素有关。美国一些城市的别名也是如此。现将美国各州的别名及部分城市的别名分列如下:
0 u; U+ ]. y2 |1 W* Q4 g 州名 别名
% T* j7 k) B/ a& p. j' f. ~ 阿肯色(Arkansas): 奇迹州(Wonder State);机会之乡(Land of Opportunity)* t B7 p4 u: r$ D9 p3 ] q
阿拉斯加(Alaska): 午夜出太阳之乡(Land of Midnight Sun);最后的边疆(the Last Frontier);半岛州(Peninsula State)
8 {- B3 O, u* A' k' L0 T/ { 爱达荷(Idaho): 小锄州(Spud State);锅柄州(Panhandle State);宝石州(Gem State);山间宝石州(Gem of the Mountain)
& @9 a1 W" w0 d1 o+ H5 d 北达科他(North Dakota): 摇尾州(Flickertail State);老殖民地州(Old Colony State) ;苏族州(Sioux State)2 y8 |" a6 r4 v# s9 Y3 J; c
北卡罗来纳(North Carolina): 老北州(the Old North State);焦油脚跟州(Tar Heel State); q0 M L& v+ c) V9 S+ V5 R* s
宾夕法尼亚(Pennsylvania): 基石州(Keystone State)
/ K( U* N' g4 _/ J' |4 T/ I3 Y 得克萨斯(Texas): 孤星州(Lone Star State)
C+ L. Z' {- d! g- A 俄亥俄(Ohio): 七叶树州(Buckeye State)3 `( w4 N6 l9 [3 k
俄克拉荷马(Oklahoma): 快些州(Sooner State)9 U( A$ C) S$ ?' F4 X
俄勒冈(Oregon): 河狸州(Beaver State)2 j$ _6 n1 J. g3 t
佛罗里达(Florida): 阳光州(Sunshine State)
1 ]$ Y. O, \5 X& y' e! W: Z 佛蒙特(Vermont): 青山州(GREen Mountain State)
& x; L; ^) B, z 弗吉尼亚(Virginia): 总统的母亲(Mother of Presidents);骑兵州(Cavalier State);老自治州(the Old Dominion State) 怀俄明(Wyoming): 平等州(Equality State)
/ |$ W$ m1 L( ]2 L6 K1 l5 b! V 华盛顿(Washington): 清努族州(Chinook State);常青州(Evergreen State)0 w1 b' Q; W% F* v/ n
加利福尼亚(California): 黄金州(Golden State)
1 h2 ?1 ?4 U3 W# f+ J 堪萨斯(Kansas): 小麦州(Wheat State);废奴游击州(Jayhawk State);向日葵州(Sunflower State)
7 `; k% V+ J4 W( M. q% y 康涅狄格(Connecticut): 痼习州(Land of Steady Habits);宪法州(Constitution State) ;肉豆蔻州(Nutmeg State)
( ^7 k9 Q% W+ {9 M: }/ d, P 科罗拉多(Colorado): 百年纪念州(Centennial State);银州(Silver State)% b' _9 E' f* ?% U/ D' A2 \
肯塔基(Kentucky): 莓草系州(Bluegrass State)* j4 E6 ^( [$ E. Q& x9 _
路易斯安纳(Louisiana): 欧裔州(Creole State);蔗糖州(Sugar State);塘鹅州(Pelican State) |