托福听力辅导：常出现的美国俚语(2)

会计考友

　　1. born with a silver spoon in your mouth 生于富贵之家，生来享受富贵
　　2. by hook or by crook 不择手段，无论如何
　　3. burn one's bridges 破釜沉舟，自断后路
: P9 [3 p$ ~2 R0 m4 {+ h+ t　　4. Beauty is in the eyes of the beholder 情人眼里出西施
# [+ ?% m: x7 J1 A, J/ B　　5. bite the hand that feeds you 忘恩负义
3 l6 w# ?& _8 p# S' e: D  w　　6. eat like a horse 吃得很多
) e0 s& |- ]$ r2 F4 |　　7. go to pieces 破碎,沮丧，心碎
; ]% W+ r3 d5 y/ P0 D" S: ?　　8. go Dutch 各付各的钱
; L3 g5 F0 W! m, T' _　　9. get the axe: 被解雇，被开除
　　10. go in one ear and out the other 听了并不照办,左耳朵进右耳朵出
　　11. get carried away 得意忘形,失去理智
　　12. give somebody a ring 给某人打电话
( o9 q; p2 k- D* G# r  U4 H! w　　13. give somebody a hand 帮助某人
  F+ r6 ?# h" w　　14. have your cake and eat it 鱼与熊掌兼得
+ p8 S# E7 F7 {　　15. hold your horses 放慢，等一等
6 ?5 @$ M" X  b$ r( b　　16. high and dry 让某人陷入困境
9 Q1 y0 l6 ~0 v& Q, ^% ]　　17. hit the hay 去睡觉
　　18. be hot and bothered 焦虑，不安
; u# S& X  [# L* k　　19. have one's hands full 很忙
$ i; w. O' N$ H7 B/ \, a　　20. have cold feet 紧张