新托福阅读材料：HugeiceislandcalvesoffGreenlandglacier

会计考友

据科学家观察发现，一座相当于曼哈顿四倍大的冰山从格陵兰岛两大主要冰川中分裂出来，这也是近50年来北极地区发生的最大规模冰山分裂。  
　　An ice island four times the size of Manhattan broke off from one of Greenland's two main glaciers, scientists said on Friday, in the biggest such event in the Arctic in nearly 50 years.
/ g4 l" N/ }. T% q1 X
　　The new ice island, which broke off on Thursday, will enter a remote place called the Nares Strait, about 620 miles south of the North Pole between Greenland and Canada.

　　The ice island has an area of 100 square miles (260 square km) and a thickness up to half the height of the Empire State Building, said Andreas Muenchow, professor of ocean science and engineering at the University of Delaware.
4 @+ ]6 g6 B( {
9 F# F$ R8 |  F6 f　　Muenchow said he had expected an ice chunk to break off from the Petermann Glacier, one of the two largest remaining ones in Greenland, because it had been growing in size for seven or eight years. But he did not expect it to be so large.

　　"The freshwater stored in this ice island could keep the Delaware or Hudson Rivers flowing for more than two years," said Muenchow, whose research in the area is supported by the National Science Foundation.

! R- p6 b- n! o: V' y$ B　　"It could also keep all U.S. public tap water flowing for 120 days."
0 W# o+ [% N9 x; T
　　He said it was hard to judge whether the event occurred due to global warming because records on the sea water around the glacier have only been kept since 2003. The flow of sea water below the glaciers is one of the main causes of ice calvings off Greenland.

　　"Nobody can claim this was caused by global warming. On the other hand nobody can claim that it wasn't," Muenchow said.

8 n  }' w- `; J3 D2 p　　Scientists have said the first six months of 2010 have been the hottest globally on record. The El Nino weather pattern has contributed to higher temperatures, but many scientists say elevated levels of man-made greenhouse gases are pushing temperatures higher.

　　The initial discovery of the calving was made by Trudy Wohlleben of the Canadian Ice Service.
, [6 @, i1 S- G1 F* N0 V, }) K5 ?1 d3 A
5 m, t- V! z( G) e0 K4 L. C　　The ice island could fuse to land, break up into smaller pieces, or slowly move south where it could block shipping, Muenchow said.

& o: \1 ]  n* T4 _& Q, Z) w　　The last time such a large ice island formed was in 1962 when the Ward Hunt Ice Shelf calved an island. Smaller pieces of that chunk became lodged between real islands inside Nares Strait.