互补解法 6 B h% i, r, C* h) |
在读完题后，以最快的速度整理区分出两个(甚至三个)概念，当这些概念在题目的另一处被复述时，可用这些已知的概念进行双重或多重互补以达到解题的目的。
, k# v9 y& j% m 例 Ⅰ: ) v/ b8 l& N: e0 u# |- `. t
The most technologically advanced societies have been responsible for the greatest ----------; indeed, savagery seems to be in direct proportion to -----.
! R! b: C* c% K2 ]" L, v! { (A) wars ... viciousness 考试用书+ ~8 h; b3 O( j2 Q* a6 A
(B) catastrophes ... ill-will - p. e! k: g+ w% z0 k* V
(C) atrocities ... development
# i* b, @! G7 K. M8 g2 Q; B7 h (D) inventions ... know-how ' p: Q; b) x9 T! O5 x5 e8 m
(E) triumphs ... civilization $ ?* J$ I" N- h2 i# W6 m; o
〖解答〗 9 C% ?: M. q5 y6 _8 P+ D/ R
在第一个句子中，可从主语中整理出“社会的技术发达”这一概念并将其设定为概念A;即使宾语表现为空格，仍可将其设定为未知的概念B。在两个句子间出现的分号和indeed一词标志着第二个句子是对第一个句子的复述。在第二个句子中，主语savagery由于与第一个句子的概念A(技术的发达)含义不同，故可设定为概念B。自此为止，概念A和B全部已知，只需将savagery移入空格Ⅰ，将advanced变作名语后移入空格Ⅱ，便求得正确选项(C)
/ x: R, d' V! R! p: h atrocities ... development。 % R p2 Q3 E1 V" f/ _8 w! A/ a
〖词汇〗
. V; S4 {# ^* J# f9 k) w vicious: 邪恶的，堕落的，恶劣的
. o* N3 R3 i- O" M. i. m catastrophe: 惨祸，灾难性的结局 ) r$ Z5 f3 `: H) p- R
ill-will: 恶意，怨恨 考试用书
, s' U3 @0 H2 @3 e0 \ know-how: 技能，诀窍，实际知识 : @! f/ f4 a4 S& f, W
triumph: 1.胜利，杰出成就 2.狂喜
]/ Y8 H$ N- Q( @. f# t* \ 〖中译〗
3 x) ~) f& ]( _9 P5 F 技术最为发达的社会必须对最大程度上的残暴负责;诚然，野蛮似乎与技术的发展构成正比。 |
发表于 2012-8-15 12:31:56
