把握英语释义轻松迎战程度类比

会计考友

GRE类比题目是十分注重单词的。在把握这些单词时, 不仅要了解单词生僻，或是常见的意思，更重要的是要能理解单词最基本的意思。因为这是根, 只有把这部分根掌握了,那么不管它怎么变, 都是万变不离根本的。
在做程度类比题时, 这一点表现的更甚! 仅靠单词的中文释义，很多时候会弄得稀里糊涂，都是差不多的意思, 不知道确定哪一个选项, 这时候就要追本溯源了，试着去看单词的英语释义, 从英语释义中去找寻各个选项之间的细微差别，这里的英语释义，并不是说让你把这个英语单词的每个英文释义都背下来，那是不可能的，我们所要把握的是这个单词最基本的，最原始的英文解释，重点包括词性，表达的感情色彩等，在解析题目时，我们就可以通过英文解释，词性，感情色彩等与其他的单词进行比较。下面是几个实战的例子。
一、
Example
: s& o7 f' ^5 w  U; n. @+ v% }1. BADGER: BOTHER
( c# Z+ G4 i9 Fpersecute: injure haunt: remember belabor: mention quibble: argue censure: evaluate分析:
该题是个典型的程度类比题目, 题干中的意思是 “不断纠缠:烦扰”, 都是表示 “打扰”的意思, 但是badger比bother表达的意思更深, 程度更深.选项的意思依次是 “迫害:伤害; 萦绕在心:记得; 过分冗长地说:提到; 吹毛求疵的反对:争论; 指责:评估.” 这些选项好像都是有程度加深的意思, 在这种情况时, 只有从单词最基本的意思去分析。 Badger: try to persuade someone by asking them something several times. 那么也就是说badger有不断的干某事之意。 只有C选项中的belabor有这个不断干某事的意思, 其英文解释为: to keep emphasizing a fact of idea in a way that is annoying. 通过分析, 只有C选项是正确的。
2. GLIMMER: DAZZLE:
8 U( j' I& O# y7 _4 i: HA. delineate: disclaim
B. recede: abandon
( W7 v8 G/ x9 e+ ~, \# WC. recite: harangue
4 ^4 n6 Q, z+ xD. muse: reflect
E. murmur: resound
分析:
题干的意思是 “发微光: 发强光, 使眩目”, 后面的选项分别是 “勾画(叙述描写): 放弃(否认); 后退:放弃(放纵); 背诵: 长篇大论之演说; 沉思默想: 思考(反射); 咕哝的说: 回响” 这样看来的话, 根据中文里的释义, 该题好像应该选择B, 但是在分析英文释义时, 情况却截然相反。
选项E中的resound的英文释义中还有: to be mentioned or talked about a lot, 看到这里并没有结束, 在词典的后面有它的形容词形式resounding可以表达: a resounding noise is so loud that it seems to continue for a few seconds. 就是说声音大到可以延续几秒钟的意思, 也就是说声音很大, 很洪亮.与题目中所表达的程度正好相同, 所以在该题目中, 选项E 是正确答案。
3. COMA: UNCONSCIOUSNESS:
3 q+ Y! p1 n& X* x9 D/ z  W* ~2 LA. amnesia: effort
; d9 e% u  o7 ~: q- I- o1 `+ h1 }B. delirium: confusion
+ s& b" v1 V: e+ E6 U7 `: z5 SC. paralysis: pain
9 q. ]5 x( R: V8 t% c  v8 e: i+ m$ vD. hallucination: numbness
E. fever: calm
) l7 g' B) Q: @分析:
该选项中的题目是 “昏迷: 无知觉”, 而它的选项依次是 “健忘症: 努力; 精神错乱: 迷惑(混淆); 中风, 瘫痪: 疼痛; 幻觉: 麻木; 发烧: 镇静.” 在选项中, 昏迷是无知觉的深度情况, 而选项A，D，E均不是这种关系, 主要看选项B和C。
5 r% D' L% L2 W1 _: t0 d选项B中, delirium: a state in which someone is delirious, especially because they are ill. 而delirious是talking continuously in an excited or anxious way, especially because you are ill; 或者这个词也可以说是: extremely excited or happy. 也就是说该词具有 “精神狂乱, 神经错乱”的意思. 这个也就是普通的confusion的一种表现方式, 所谓的confusion就是: unclear and difficult to understand的意思. delirium是confusion的一个特殊的情况. 与题干中两个词间的意思是一样的.所以说该题应该选择B。
小结:
动词的程度类比大致可分两种：一种是这个动作在表示动作主体的态度的强烈程度上的差异，如：complain和carp，indulge和mollycoddle，instruct和goad，tend和fuss，reproach和upbraid，1ike和dote，suggest和urge；另一种是动作本身激烈程度或造成结果的强烈程度上的差异，如：drink和guzzle，embarrass和mortify，glimmer和dazzle，warm和sear，involve和entangle，trickle和gush，gnaw和nibble，quaff和sip，gobble和nibble，suffuse和tint，wander和amble，enrage和irk. 在进行选择时, 如果对某些词拿不准时, 直接从该词的英语释义出发, 从词的最基本的意思出发, 以推导和题干中有关的意思, 最后确定答案.