"In any profession--business, politics, education, government--those in power should step down after five years. The surest path to success for any enterprise is revitalization through new leadership." 5 V+ E: c6 a5 p B
1 ?; Y7 ]* I- G, }; y
在任何领域中----商业、政治、教育、政府----掌权者应该在五年后就让位。这是任何机构获得成功的最好的方式:通过更新领导者而保持活力。
, U8 B5 }: I2 Q 7 Z3 M0 O8 G# F; B. v
Limiting the term of leadership is an effective way to prevent corruption and lack of initiatives. & m( K3 c: P1 I. i+ `
1. When leaders have no fear of losing their power, they tend to abuse their power.
% o9 r/ B4 s* o1 V* }9 v- G2. A new leadership usually has greater initiative and would bring in new ideas.
* P9 G9 j3 N4 B5 n# F7 z' Q3. However, in certain realms such as business it might not be so necessary to limit the term of leadership.
! e! |) K3 P5 H3 H4 _4. Furthermore, new leaders often lack the necessary skill and experience to cope with existing problems; therefore, they need a period of time for adaptation. 8 j @( m/ q* Z- \% ?( I
新手和老手
' g% H; K) V. H3 Z2 a------------------------------ , [1 d3 Y& Q% h, U& z
"One can best understand the most important characteristics of a society by studying its major cities."
% h# Y* o- e2 A# V$ Z) m& z / F# ]$ g7 b& z" m/ }' R
人们可以通过研究一个社会的主要城市来了解它最重要的特点。
, b' z$ e: z) e# c! I
: ^$ ]) i6 l& T4 Z$ `) p8 LIt is no longer true the major cities are characteristic of a society. * m4 R1 }; l) `4 l% ?
1. Major cities used to be the cultural centers of a society.
- K7 h6 k( R! z& s# U; Q2. Nowadays, however, due to the influence of globalization, major cities throughout the world look more or less the same. $ U( v- b6 }# w! L" q! F
3. By contrast, the rural areas of a society maintain more of its cultural tradition. 5 d" }% P, Z# t
少数和多数之以小见大 |